Lorsqu’une moto commence à se faire vieillissante, un constructeur a deux choix, la lifter en essayant tant bien que mal de cacher le poids des années, ou bien la remodeler entièrement. C’est cette dernière solution qu’a choisi Aprilia avec la Pegaso.